LEARNING, ENGINEERED.SEOUL, KOREA

教材を理解し、学びの体験までかたちに。

教育コンテンツの原稿から
データ・インタラクション・サービスまで
一つにつなぐ制作会社です。

私たちがつくる変化
ブランドフィルムを見る 38秒
CONTENT TRANSFORMATIONFIG. 01 / SYSTEM VIEW
01PDF教材の原本
02DATA構造化データ
03ACTIVITY学習アクティビティ
04EXPERIENCE広がる学習体験
ONE SOURCE. MORE POSSIBILITIES.
原本から学習体験へつなぐ仕組み
FROM CONTENT TO EXPERIENCE 私たちの考え方

01 / TECHNOLOGY

コンテンツが活きる
学習システムをつくります。

教材を読み解く技術から、
学習者の次の体験を設計する技術まで。
五つの技術を一つの流れにつなぎます。

01 / PDF TO DATAREAD THE ORIGINAL. BUILD THE STRUCTURE.

PDFデータ化

一枚のページを、
繰り返し使えるデータに。

PDFからテキストと画像を抽出し、
編集・活用できるデータベースにします。

文字を読み取るだけではありません。文と画像の位置、相互の関係、設問の構成を整理し、教材の意味がデジタル環境でも伝わるよう設計します。

TEXT
文字・文・記号を編集可能な情報に
IMAGE
画像を分離し、関連する内容に接続
STRUCTURE
レイアウトと設問構造をデータベースで管理
CONTENT TRANSFORMATIONONE SOURCE / MULTIPLE USES
READ & DISCOVER01

A little bird.

A little bird
sits in a tree.

birdtree
TEXT · IMAGE · LAYOUT
SOURCE教材の情報を
まとめて読み解きます。

原本ページの
文字・絵・レイアウトが
抽出の出発点です。

テキスト抽出 → 画像分離 → 構造化 → 活用

教材データ化 · 説明用の例

原本を理解するデータ化

修正でき、つながり、繰り返し使えるように。

02 / DATA TO ACTIVITYMAKE CONTENT INTERACTIVE.

アクティビティ

一つのデータから、
さまざまな学びへ。

抽出したテキストと画像を
見て、聞いて、選び、表現する
多彩な学習活動に展開します。

活動ごとにつくり直すのではなく、
学習の目的に合わせて組み合わせます。

データと活動画面の構造を分け、同じコンテンツを複数の方法で活用します。設問の目標と学習者の反応に合わせ、活動の構成とフィードバックを設計します。

  • 見る
  • 聞く
  • 選ぶ
  • つなぐ
  • 入力する
  • 話す
ACTIVITY LABSAME DATA, DIFFERENT EXPERIENCES
LISTEN & NOTICE

A little bird
sits in a tree.

文と音の関係を学ぶ活動。

コンテンツデータ音声 · 再生状態 · 学習者の反応

学習活動 · インタラクションの構成例

LEARNING INTENT
  1. 提示
  2. 再認
  3. 弁別
  4. 産出
  5. 転移

活動の形式よりも、
学習の目的から考えます。

03 / RECOGNITIONLISTEN. READ. RESPOND.
RECOGNITION TO FEEDBACKINPUT → UNDERSTANDING
英語の発話フィードバック例

I can see a red bird.

入力文の例

I can see a bird.

Icanseearedbird.

抜けた単語を示し、もう一度話せるように。

音声フィードバック · 説明用の例

音声・手書き認識エンジン

話す瞬間も、書く瞬間も
学びにつなげます。

Recognitionエンジンを活用し、
学習者の表現を読み取り、次のフィードバックへ。

英語の発話では話した内容と目標文を照合し、手書きでは入力された形と学習基準を確認します。認識結果を表示するだけでなく、もう一度聞く・話す・書く活動につながるよう構成します。

VOICE

聞き取り、解釈する音声認識

英語の目標文と学習者の発話を結び付け、必要なフィードバックを示します。

WRITING

入力を確かめる手書き認識

文字と筆跡の形を読み取り、学習基準に沿った確認の流れを構成します。

FEEDBACK

認識と評価を分けた設計

元の入力と評価基準を区別し、次の学習行動につなげます。

学習者とシステムをつなぐ接点

データ処理環境は、お客様の運用要件に合わせて構成します。

03B / HANDWRITING RECOGNITIONEVERY STROKE TELLS A STORY.

手書き認識エンジン

書こうとした文字を読み、
画の違いを示します。

山 · やま。
一文字にも、異なる学びの過程があります。

何を書こうとしたかを理解する認識と、実際に書かれた画を確認する評価を分けます。元の入力を保持し、抜けた画や形の違いをフィードバックに結び付け、自分でもう一度書けるよう支援します。

RECOGNITION
意図した文字を理解学習者が書こうとした文字を読み取ります。
ASSESSMENT
入力された画をそのまま確認抜けた画を補って正解として読み替えません。
FEEDBACK
次の練習につなぐどこを直すとよいかを具体的に示します。
HANDWRITING TO FEEDBACKINPUT → RECOGNITION → REVIEW
山 やま3 STROKES / 筆順の例
1 2 3

中央 → 左と下 → 右

  1. 01 / INPUT手書き入力書いた軌跡を保持
  2. 02 / RECOGNIZE意図を解釈意図した文字は山
  3. 03 / FEEDBACK違いを確認三画をまとめて確認

手書きと画のフィードバックを説明する例です。実際の認識エンジンの実行画面ではありません。

04 / LEARNING ANALYTICSEVERY RESPONSE HAS A NEXT STEP.

学習活動の分析

学習の記録から、
次のコンテンツの理由を見つけます。

学習者の活動からデータを取り出し、
分析結果を一人ひとりに合った
コンテンツの提案につなげます。

LEARNING INSIGHTACTIVITY → INSIGHT → RECOMMENDATION
14日間

KST

MY TUTOR / LEARNING RECORD

学びの流れを、一目で。

14日間の記録

完了した学習の時間
14分

最後まで終えた学習の時間

学習した日
14日間のうち4日

一つ以上の活動を完了した日

完了回数
21回

同じ活動の再完了も含む

全試行の正答率
93パーセント。70回の試行のうち65回正解

65 / 70 · 完了した全試行

日別の学習時間

完了した学習 単位:分

My Tutor 学習統計実際の運用記録をもとに再構成した画面 · 対象期間 2026.11.03–11.16
表示値は、このアカウントの記録です。
HISTORY

学習量・学習習慣

学習時間や完了回数、
学習した日の推移を確認します。

RESPONSE

進捗・コンテンツ

教材ごとの学習進捗と
活動の進行状況を確認します。

SKILL

単語・文の評価

分野別の試行・正答記録を
学習状況につなげます。

NEXT CONTENT

次の学習の方向性

分析結果をもとに、
提案するコンテンツを考えます。

01 / COLLECT

活動を記録し

どのコンテンツを学び、
どのように反応したかを確認します。

02 / UNDERSTAND

学習状況を理解し

活動と分野ごとの記録をつなぎ、
一人ひとりの学習の背景を読み取ります。

03 / RECOMMEND

適したコンテンツを提案

分析結果を、学習者が
取り組める次の活動に。

記録を蓄積する画面と、その記録を学びに活かす画面を一緒に設計します。

05 / SPATIAL EXPERIENCEBUILD A WORLD TO LEARN IN.

3D技術

過ごしたくなる空間。
自分を表現するアバター。

10+

YEARS OF UNITY 3D
10年以上にわたる技術の蓄積

学習コンテンツにつながるメタバース空間の画面
METAPLANET / SERVICE VIEWコンテンツと出会う立体的な学習空間
実際のサービスに使われている3Dチューターキャラクター
3D CHARACTER / SERVICE VIEW実際のサービスに使われている3Dキャラクター

Unity 3Dの経験を、
実際のサービス空間へ。

10年以上にわたり蓄積したUnity 3Dの技術をもとに、メタバース空間とアバターシステムを構築します。空間の表現、利用者の動き、コンテンツへ進む導線を一体で設計します。

  • SPACEメタバース空間の構成

    コンテンツを探し、学習へ進む空間。

  • IDENTITYアバターシステムの構築

    利用者が自分を表現し、参加できるキャラクター体験。

  • INTERACTION空間と学びの接続

    移動・選択・反応を、学習コンテンツの体験につなぐ。

TECHNOLOGY CONTENTS EXPERIENCE
02 / CONTENTSFROM IDEA TO ORIGINAL

企画 · 執筆 · 創作 · 制作

企画から創作まで、
学びの物語をつくります。

英語教材とリーダーズを自ら企画・制作しています。
物語、絵、映像、活動をつなぎ、
学習者が夢中になれるコンテンツに仕上げます。

OUR ORIGINAL CONTENTS
1,500+

冊以上の自社制作コンテンツ

一つの物語から、一つのシリーズまで。
さまざまな英語教材とリーダーズの制作で培った
企画・創作の経験をプロジェクトに活かします。

ENGLISH MATERIALSREADERSSTORY & ART
虹色の服を着た少女が登場するMetaOnのミュージカルコンテンツ
MUSICAL READERS物語も歌も、
心に残るように。
01 / MUSIC & STORY
公園で活動する少女が登場するMetaOnの物語コンテンツ
STORY READERS日常の発見が、
学びになるように。
02 / EVERYDAY STORIES
宇宙船の操縦室を舞台にしたMetaOnのSFコンテンツ
SF READERS次の場面が、
気になるように。
03 / IMAGINATION
自社制作コンテンツの画像
01

学習の目的を
物語として設計します。

対象となる学習者と目標を整理し、シリーズの流れと読書体験を企画します。内容と学習活動を一緒に考えます。

カリキュラム · 構成案 · シリーズ企画
02

文と場面を
一つの原作に。

原稿と台詞、キャラクターと絵の関係を整えます。文章と画像がばらばらにならない、一つの物語体験として制作します。

原稿 · キャラクター · 原画 · リーダーズ
03

一度つくった原本を
より多くの体験へ。

本の内容を映像、音声、学習活動へ展開します。原本の意味を引き継ぎ、媒体ごとに必要な表現とインタラクションを設計します。

映像 · 音声 · デジタル学習活動
03 / ORIGINAL ART, IN MOTIONCOLLABORATION / N社

N社アニメーションプロジェクト

原画に込めた想いは、そのまま。
動きは、より生き生きと。

作家が描いた場面の意図と画風を守りながら、
原画を動く物語へと広げます。

Sing Me a Color!の動画と比較するMetaOnポートフォリオの静止画
静止画実際の動画
SING ME A COLOR! / METAON PORTFOLIO
スライドして再生 →
00:00 / —元の動画を開く

右端までスライドすると、実際の動画が再生されます。

静止画を比較 · 右端で実際の動画を再生

Sing Me a Color! · MetaOnの実際のポートフォリオ動画。上記の協業プロジェクトの完成品とは別の自社コンテンツです。

OUR PRINCIPLE

原画にない場面は
つくりません。

原本の個性と物語の範囲を
制作の基準にします。

01

原画を理解する準備

PSDのレイヤーを分け、印刷用の色を調整します。動かす要素と維持する要素を区別します。

02

カットごとの一貫性を確認

制作ルール、自動事前チェック、お客様の確認を連携させます。場面の開始・動き・終了をまとめて確認します。

03

多言語へ展開するマスター

無音のマスターに言語別のナレーションを組み合わせます。元の映像素材を再利用できる制作構成です。

原画と物語を理解する視点から、制作の次のステップまで。

04 / OPEN PRODUCTIONVISIBLE PROCESS. SHARED DECISIONS.

自社開発の制作・レビュープラットフォーム

今、どこまで進んでいるか。
一緒に見えるように。

制作中の画面、修正への意見、次のバージョン。
同じ場面を見ながら、制作の方向を合わせます。

外部委託では見えにくい途中の工程を共有します。カットごとに開始・動き・終了のフレームを確認し、画像への書き込みやコメントで意見を伝えられます。

08
DOCUMENTED STAGES

8段階の工程と、各段階の進行条件を文書化

UNIMATION / PRODUCTIONレビュー画面
カットの流れを一緒に確認します。構成例 / カット
MetaOnのコンテンツ画像を使ったレビュー画面の構成例開始フレーム
1
意見を、画像上の位置と一緒に。

マークした範囲と修正依頼を同じ画面で確認します。

コメント

レビュー画面の構成例 · MetaOnの画像を使用

フレーム

カット単位で確認します。

開始・動き・終了を並べて、場面の意図と流れを検討します。

FEEDBACK

修正の背景を残します。

コメントと画像上のマークを結び付け、どこをどう変えるかを共有します。

バージョン

変更の過程を追えます。

修正版と取引先別のリンクで、確認対象と履歴を管理します。

05 / EXPERIENCEOUR SERVICE & EDUCATIONAL IP

自社サービスと教育IP

学習者が毎日出会う
画面と体験まで。

コンテンツをつくり、サービスにつなぎ、自ら運営します。
実際の学習環境で得た経験を
次のコンテンツとシステムの設計に反映します。

METAON / MY ZONE実際のサービス画面
実際に運営しているサービスの学習者ホーム画面
My Zone · 実際の運用画面CONTENT → LEARNING → EXPERIENCE
01 / LEARNER EXPERIENCE

学びが始まる場所から。

学習者がコンテンツを見つけ、活動へ進む流れを設計します。個々の機能だけでなく、サービス全体の利用体験を考えます。

02 / OWNED CONTENTS

コンテンツとサービスをつなぐ。

自社制作の英語教材やリーダーズをデジタル学習につなげます。物語と画像、映像と活動を一つの体験として構成します。

03 / OPERATION

完成後の使われ方まで。

MetaOnを自ら運営し、学習サービスの流れをつくっています。コンテンツの追加や学習体験の継続といった、運用の視点も設計に取り入れます。

MADE. CONNECTED.
EXPERIENCED.
06 / COMPANYTHE PEOPLE BEHIND THE WORK

Unimation Korea

コンテンツを生み出す人。
技術で仕上げるチーム。

教育コンテンツを理解する視点、
システムを実現する技術、
最後まで成果をつくる制作経験が集まっています。

教育の背景を読み解き、
制作の完成までつなぎます。

プロジェクトの目的とお持ちの資産を一緒に確認します。
データ、コンテンツ、サービスの関係を整理し、
必要な制作範囲を具体化します。

Unimation Korea
韓国 ソウル特別市 衿川区 デジタル路9ギル46
804–805号

ご相談の前に

始める前に、
よくあるご質問。

プロジェクトについてのご質問
既存のPDF教材だけでも始められますか?

サンプルPDFをもとに、テキスト、画像、レイアウト、設問構造を確認します。データ化する範囲と、その後に必要な編集・学習活動を一緒に整理できます。

コンテンツ制作とシステム開発をまとめて依頼できますか?

教育コンテンツの企画・創作から、データ構造、学習活動、サービスの実装までご相談いただけます。お持ちのコンテンツとシステムを確認し、必要な範囲を具体化します。

原画の画風と物語の内容はどう維持しますか?

まず原画のレイヤーと色を整理し、原画にない場面をつくらないという原則を適用します。制作ルール、カットごとの事前チェック、お客様の確認を通じて、一貫性を保ちます。

制作途中でも成果や修正内容を確認できますか?

自社レビュープラットフォームで、カットのフレーム、コメント、画像への書き込み、バージョンを共有します。工程ごとの確認事項と、次の段階へ進む条件を整理して協業します。

最初の相談には何を用意すればよいですか?

教材や原画のサンプル、対象学習者、希望する成果物、予定の時期をお知らせください。既存システムとの連携や、お客様の社内サーバーでの構成が必要な場合もお伝えください。

UNIMATION / PROJECT NOTE

プロジェクト詳細

LET’S MAKE IT HAPPEN

プロジェクトのご相談

どんな学習体験を
一緒につくりましょうか。

お持ちの原本と、実現したいことをお知らせください。
入力内容をメールの下書きにまとめます。

ご相談分野 複数選択できます。

この段階では送信されません。完成した下書きを確認し、メールアプリからお送りください。

070-8630-7576Unimation Korea · 韓国 ソウル特別市 衿川区 デジタル路9ギル46、804–805号
UNIMATION / 詳細

画像を拡大

選択した画面の拡大画像